Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 37
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | seo | 1 | meta.description.home | Élevez votre journée spéciale ou événement d'entreprise à Maurice avec nos experts en planification de mariage et d'événements d'entreprise. De la coordination méticuleuse à l'exécution sans faille, nos professionnels chevronnés garantissent des expériences inoubliables. Faites-nous confiance pour donner vie à votre vision. Découvrez dès maintenant nos services complets ! |
| fr | seo | 1 | meta.title.home | Organisateur d'événements et planificateur de mariage | Cheers event |
| fr | messages | 3 | generic.navigation.welcome | Bienvenue |
| fr | messages | 3 | generic.navigation.services | Services |
| fr | messages | 3 | generic.navigation.gallery | Gallerie |
| fr | messages | 3 | generic.navigation.kindwords | Témoignages |
| fr | messages | 3 | generic.navigation.contact | Contactez-nous |
| fr | messages | 1 | generic.header.title | Cheers events |
| fr | messages | 1 | generic.header.description | Votre organisateur de mariages et d’évènements de luxe à l’’île Maurice <br/> Détendez-vous et laissez-nous tout gérer |
| fr | messages | 1 | generic.header.button | Contactez-nous |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section1.heading | Mariages et évènements de luxe |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section1.text1 | Chez Cheers Events, nous planifions chaque événement comme si c’était le nôtre. Nos spécialistes passionnés, créatifs et talentueux sont entièrement engagés à faire en sorte que votre événement vous donnera des souvenirs pour toute une vie. |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section1.text2 | Soyez assuré que chaque détail peut être personnalisé pour répondre à vos préférences précises. |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section1.text3 | Vous pouvez vraiment vous détendre et savourer votre événement avec vos invités. Nous nous occupons de tout. |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section1.button | Voir le retour d'expérience des clients |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.heading | Un mot de Dorella Louise, fondatrice de Cheers Events |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.text1 | Bonjour et merci de considérer Cheers Events! Depuis 2009, j’ai eu le privilège de travailler avec les groupes hôteliers les plus réputés de l’île Maurice tels que Beachcomber, Lux Resorts et Rogers Hospitality, en perfectionnant mes compétences et mon expertise en matière de planification. <br/> Je me spécialise maintenant dans l’orchestration de chaque détail de mariages de luxe, de célébrations privées, de voyages incentives, de conférences et d’événements d’entreprise.<br/> |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.text2 | Reconnue pour mon professionnalisme, mon dévouement sincère et mon expertise créative, je m’efforce de faire de chaque événement une expérience vraiment mémorable. Je crois qu’il est primordial d’établir un lien de confiance avec vous, et je travaillerai sans relâche pour donner vie à votre meilleure vision. <br/><br/> <b>Destination : Succès! </b><br/> Si vous cherchez un organisateur d’événements extrêmement fiable, expérimenté et passionné à l’île Maurice, vous êtes au bon endroit. Au succès de votre événement, rendons-le vraiment inoubliable ensemble!<br/><br/> Cheers!<br/> Dorella |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.button | En savoir plus sur moi |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.statistics.stat1.title | Nombre d'événements réalisés |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.statistics.stat1.postfix | + |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.statistics.stat2 | Nombre d'années d'expérience |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section2.statistics.stat3 | Nombre de collaborateurs |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section3.heading | Une expérience sans stress pour vous |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section3.text | Nous nous occupons de tout pour que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte vraiment : vos invités. |
| fr | messages | 1 | content.homepage.section3.button | Contactez-nous |
| fr | messages | 1 | generic.testimonial.heading | Que disent nos précieux <br> clients à notre sujet ? |
| fr | messages | 1 | generic.testimonial.text | Voici une poignée de nos nombreux clients satisfaits qui nous ont gracieusement permis d’utiliser leurs vrais noms |
| fr | messages | 1 | generic.testimonial.button | Voir plus |
| fr | messages | 1 | generic.form.heading | Nous contacter |
| fr | messages | 2 | generic.form.firstname | Prénom |
| fr | messages | 2 | generic.form.lastname | No de famille |
| fr | messages | 1 | generic.form.email | Courriel |
| fr | messages | 1 | generic.form.phone | Numéro de réléphone |
| fr | messages | 1 | generic.form.message.label | Message |
| fr | messages | 1 | generic.form.message.placeholder | Demande de prise de contact pour votre projet |
| fr | messages | 1 | generic.form.button | envoyer votre demande |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | you@company.com | you@company.com |
| fr | messages | 1 | (+230) (5)000-0000 | (+230) (5)000-0000 |